В Железногорске побывал старый Париж

Обстановку Монмартра, Риволи, Елисейских полей, а также историю жизни Эдит Пиаф, самой известной исполнительницы Франции, на сцене Дворца горняков передали российская певица Мария Берсо и джаз-оркестр Toute La Vie.

Концертная программа стала первым событием нового сезона проекта «Культурная афиша», который реализует компания «Металлоинвест».

Вся жизнь

Пути человеческие неисповедимы. Вот и маленький Андрей Кудрявцев, сидя в парикмахерском кресле, куда привела его бабушка, нечаянно услышал из динамиков радио «что-то явно отличающееся от Людмилы Зыкиной», как он говорит, зацепившее его харизмой. Скорее всего, это были сильные ноты песни-гимна Non, je ne regrette rien.

После чего он долго учился классической музыке: в музыкальной школе, училище и институте имени Гнесиных. После армии работал в инструментальных коллективах Москонцерта, Росконцерта, побывал с гастролями в разных странах. И в Париже пришёл к идее создания коллектива, исполняющего фольклорную музыку народов мира.

Оставалось найти единомышленников и солистку. И тут судьба подарила ему встречу с другой Зыкиной – Марией, и она тоже пела то сильное и памятное из детства: «Нет, я ни о чём не жалею».

«Оказалось, что мы смотрим в одну сторону, примерно одинаково думаем, и творчески подходим друг другу», – рассказал Кудрявцев, ставший художественным руководителем джаз-бэнда, название которого переводится как «Вся жизнь».

В программе «Богемный Париж» их вновь созданный коллектив рассказывал зрителям о 1920-1930-х годах, художниках, поэтах, музыкантах, исполнял французский шансон. Выступали артисты на разных сценах, в том числе, и в московской Геликон-опере, где их и заметили представители культурного проекта Металлоинвеста.

В прошлом году мир отметил 110-летие Эдит Пиаф, пройти мимо такой даты, по словам музыканта, было невозможно:

«Своим творчеством она вдохновила и воодушевила послевоенную Францию, которая была в руинах. Там оставалось две фигуры, которые составляли гордость нации: Шарль де Голль и Эдит Пиаф».

Эту программу и представили в гастрольном туре жителям городов Курской и Белгородской областей, где работают предприятия Металлоинвеста.

Фото: Валерия Воронова / фрагменты концерта Марии Берсо

«Мы знаем про Пиаф то, что она сама про себя не знала»

Андрей Кудрявцев шутит, но на самом деле истории, которые составили драматургическую часть концерта, раскопала в письмах и интервью, перевела и интерпретировала в мини-спектакли Мария Зыкина-Берсо.

Мария, как и Андрей, в основе творчества тоже имеет классическое музыкальное образование, кроме того, она закончила французскую спецшколу. Певица участвовала в российском телевизионном проекте «Голос» и стала лауреатом международного конкурса Pietro Argento в Италии. А потом поняла, что тяготеет к французской музыке:

«Там есть уникальные моменты тембра, мне органически приятно так звучать», – рассказала Мария.

Готовя сценическую составляющую программы об Эдит Пиаф, она закопалась в источники, узнала имена тех, кому французская звезда помогла выйти на артистический Олимп, и как много боли было в её личной жизни.

«Её звучание очень напоминает вой раненого зверя. Маленькая раненая женщина, переживающая тяжёлые события, послевоенное время. Наша передача её песен всё же иная: да, трагедия, но со светлым финалом», – пояснила Берсо.

Партнёрами-актёрами певицы на сцене выступают музыканты джаз-оркестра: Филипп Матвеев-Витовский, Александр Груздев, Сергей Урюпин и Максим Ширин. В их исполнении перед нами предстают образы. И зритель узнаёт: вот это Шарль Азнавур, а это Ив Монтан.

Фото: Валерия Воронова / музыканты Toute La Vie

Музыканты – настоящие виртуозы, они совмещают игру на разных инструментах: худрук играет на фортепиано и аккордеоне, басист – на тубе и бас-гитаре, кларнетист – на саксофоне и флейтах. Барабанщик и гитарист связывают воедино джаз, этно, блюз, фолк. В знакомых мелодиях мы вдруг улавливаем то цыганские, то еврейские, то русские мотивы. И всё это чистый акустический звук.

«Приезжайте ещё»

Зрители, конечно же, не остались равнодушными, кричали «браво», дарили цветы, долго не отпускали музыкантов со сцены.

«Просто восхищение! Слова непонятные, но по смыслу, интонациям – это очень близко, очень похоже на нас: про жизнь, про любовь, про судьбу!» – поблагодарил Владислав Любарчук.

«Мне понравилась колыбельная. В ней звучали нотки нежности, состояния, когда после всего бурного, что произошло, можно тихо понаблюдать за чем-то и успокоиться», – рассказала юная горожанка Василиса Копёнкина.

«Благодарю Марию за чудесный вечер! В эти январские сильные морозы она подарила нам такие тёплые, мягкие, красивые французские мелодии. Это наслаждение, потрясающая атмосфера. Мария и ваша команда, приезжайте к нам ещё», – от имени всех железногорцев попросила Наталья Петрова.

Гастрольная программа Марии Берсо и джаз-оркестра TOUTE LA VIE, посвящённая110-летию Эдит Пиаф, стала ярким культурным событием начала года. В 2026 году проект «Культурная афиша» компании «Металлоинвест» продолжит знакомить жителей городов Курской и Белгородской областей с театральными и музыкальными коллективами страны и создавать возможности для творческого диалога и развития.